Depuis plus de 30 ans, elle voyage en Inde et dirige des pièces qui se nourrissent de sa connaissance du Kathakali, théâtre dansé du sud de l’Inde. À travers cet épisode, Annette cherchera à nous transmettre les premiers fragments gestuels du Kathakali, de manière à nous faire comprendre la notion de registre de langue, lié à l’interprétation de cet art.